Определение на Cursi

Не е известно със сигурност, тъй като това се случва с повечето думи, които съставят разговорния език на даден език, какъв е произходът на роговата дума, въпреки че има някои версии. Един от тях говори за италианско семейство с фамилия Сикур (което би било банално, когато се чете обратното), което отчаяно се опита да демонстрира социален статус, който не притежава, и следователно стана очевидно пред онези хора, които естествено са имали достъп до най-изисканите кръгове на обществото. Тази теория обаче е недоказана и така или иначе не би приключила с обяснението на всички значения, които този термин има днес.

Когато говорим за нещо или някой е банален, ние казваме, че той използва изрази, фрази, думи или изрази на привързаност, които са много хакнати, износени и прекалено демонстративни, дотолкова, че тези, които стават свидетели на това, обикновено се срамуват. В този смисъл идеята, че някой може да бъде сирена, очевидно има връзка с много субективни социални параметри, тъй като разглеждането на сирена варира от човек на човек.

Обикновено сиренето е по-малко прието при мъжете, отколкото при жените, защото се смята, че в социален план мъжът винаги трябва да проявява по-твърдо отношение, нежелателен към образците на обич и нежност, докато тази жена е позволена повече или не се вижда толкова нелепо. Ето защо, обратно на това, за което се вярва, идеята за банално или банално се отнася повече за мъжете, отколкото за жените, тъй като не е изненадващо или поражда отхвърляне.