Определение за конотация

Вторично значение на дума или фраза, което се свързва с субективността и културата на говорещите

Тоест, конотацията упражнява действие на контекстуализация, което ще придаде строгия смисъл на въпросната концепция или фраза, намерение, което ще бъде тясно свързано със субективността на подателя или получателя, според случая.

Конотацията на дума или фраза се отнася до намерението, с което те се използват, което също е свързано с опит, афекти и социален контекст, които се определят от мястото, където човекът живее.

Приложение в политиката и рекламата

В областта на политиката е обичайно да се намерят изказвания на политически лидери, които умишлено са заредени с подсъзнателни послания или с аргументи, които изпращат косвени значения и които ще имат за цел да раздвижат обществото, вземете го например да се идентифицира с кандидата и да гласува за него на изборите.

Всички думи, които използваме в нашия език за общуване, имат значението на речника, но също така и тази, която приписваме на всеки от тях, и която, както вече казахме, е свързана с повече лични проблеми и които се припокриват с буквалното значение.

Много пъти нашите разговори, изказвания, посланията, които се излъчват чрез средствата за масова информация, представят и предават значения, които надхвърлят това, което е строго буквално с думи.

Например в рекламата е мястото, където най-директно намираме този тип ситуация ... Рекламата на кола, която я показва, шофирана от мъж и е придружена от красива и привлекателна жена, ще конотира следното съобщение: ако купите, караш тази кола, ще имаш красива жена, седнала до теб.

От друга страна, когато свързваме някого с някакво друго живо същество поради някаква характеристика, която те споделят с човешкото същество, тоест казваме, че това е усойница, ясно ще го кажем, защото този човек се оказва страховит и опасен като пепелянки, за които всички се грижим, не ни хапят за предаването на отровата, когато ухапят.

Също така определени предмети, приложени на определени места, са носители на конотация ... Червените свещи, запалени на специално подготвена маса, ще конотират значението на романтичната вечеря.

Очевидно референцията на свещта няма нищо общо с романтичната вечеря, обаче, съгласуваните употреби и обичаи около приготвянето на романтична вечеря, в която свещите са издигнати като специални елементи за освежаване на въздуха, правят присъствието на тези обекти конотира споменатото събитие.

Обозначение: буквално значение на дума, което се появява в речника и е обективно

Междувременно противоположната концепция на тази на конотацията е тази на обозначаването, което предполага строгото значение на думата, тъй като в обозначаването няма нито оценки, нито субективи, а обективната конкретна референция на въпросната дума .

Денотативното значение на термин е това, което е посочено в речник или речник на термините.

Денотативната референция излага обективно и без какъвто и да е вид въпроси, какво означава дадена дума, докато, точно тук се крие голямата й разлика с конотативното значение, тъй като може да варира от един човек до друг, тоест човек може да не е съгласен с друга по отношение на конотацията, която тя приписва на този или онзи термин, и това е ясно във връзка с личните преживявания и ценности на всеки от тях.

Почти всички думи, които усвояваме на езика си, за да общуваме с другите или да изразяваме идеи, между другото, имат тези две значения, денотативното и конотативното, не е възможно много думи да избягат от тази ситуация.

И не можем да пренебрегнем символите, които също са обект на конотация като думи и чиито конотации генерират надхвърлят изложеното, и често си струват повече за това, което представляват културно за хората.

Един от най-емблематичните случаи е този на белия гълъб, който се използва за символизиране на мира и не можем да пренебрегнем цветето като романтичен символ.