Този термин има няколко значения. От една страна, тя се отнася до индийските войници, които през XVIII и XIX век са били под командването на други чужди армии, особено на Великобритания и Франция. От друга страна, сепой е юнак, който работи за някого . И накрая, това е синоним на предател на родината . По отношение на етимологията му има две версии: от персийските сипахи или от турските спахии. Във всеки случай тази дума дойде на нашия език чрез португалски език, по-специално от думата "sipaio".

В историята на Индия

Когато британците окупират територията на Индия през 17 век, част от армията е съставена от индуистки войници. Тези войници бяха известни като сепои. Въпреки че провеждат някои изолирани епизоди на бунт срещу колонизаторите, тяхното поведение се счита за непатриотично от страна на населението на Индия.

В контекста на баския сепаратизъм

Терминът cipayo се използва за обозначаване на индивидите, които обслужват интересите на хората, които ги подават. Поради тази причина някои сепаратистки баски наричат ​​всеки, който защитава интересите на Испания сепои, и следователно наричането на някого канализация е сериозна обида, тъй като това означава да бъде предател на родината.

Баската автономна полиция или някои баски герои, които са представлявали Испания, са получили тази дисквалификация (например, адмирал Блас де Лесо е герой от испанския флот, но канализация за някои баски националисти). Използването на тази дума в баското общество е доста противоречиво и е ясен пример за социално разделение (някои смятат, че са само баски, а не испанци, а други смятат, че е съвместимо да бъде едновременно баски и испанци).

В аржентинската политическа терминология

В Аржентина има дълбоко вкоренено национално чувство. В този смисъл, когато се счита, че даден индивид не защитава нацията, а работи за чужди интереси, той може да бъде обиден с думата cipayo. Така сепой е империалист, „вендепатрия“, предател и „ентрегуиста“.

Сред аржентинските перонисти този термин продължава да се използва, за да дисквалифицира всеки, който не демонстрира истинска любов към страната. Така антиперонистите получиха този етикет като обида (на аржентински разговорния език Cipayo и Gorilla са синонимни термини, които се използват като оръжие за хвърляне от секторите на перонистите).

Снимки: Fotolia - blueringmedia / Игор Заковски