Определение на двуезично

Лице, което говори два различни езика или текст, който е написан на два езика

По принцип единият от тези езици е техният език на произход, а другият е придобит благодарение на изучаването му.

От друга страна, когато се появи текст, документ, написан на два езика, ще се каже, че и той е двуезичен .

Междувременно двуезичието е способността на човек да може да използва и говори взаимозаменяемо, във всеки контекст и с точно комуникативно удовлетворение на два различни езика .

Родно или придобито двуезичие

Както споменахме по-горе, един от онези езици, които човекът владее отлично, е родният им език, тоест този, който се говори на мястото им на произход, междувременно другият език, който човекът също владее отлично са придобили благодарение на подробното проучване на него.

Трябва да се отбележи, че двуезичието често възниква не като търсен въпрос, тоест не възниква като следствие от изучаването на езика, а защото човекът се установява в друга държава, в която се говори просто друг език.

Тогава ще можем да разграничим придобития двуезичие и родния двуезичие .

Първият отговаря на този случай, при който индивид, който е родом от дадена държава и живее цял живот там, например Аржентина, ще говори испански език, който е родният език, докато от ранна възраст изучава английски език.

След дълго време на изучаване човекът ще овладее английски перфектно и тогава това ще бъде случай на придобита двуезичност.

В случай на родноезичие, това се случва, когато човек е роден на място, където се говори английски, но скоро след като се роди, те се преместват със семейството си в друга държава, където се говори испански, а след това вкъщи ще говорят английски с родителите му, но през останалата част от социалния си живот, в училище и с приятелите си той ще говори испански.

Вследствие на глобализацията в тези времена двуезичието е много честа ситуация.

Предимства на двуезичието на социално, трудово и когнитивно ниво

Освен това, исканията на пазара на труда допринесоха хората да говорят свободно два или повече езика, докато говорим на друг език, като английски, ще разшири възможностите за работа, а също и възможността за бизнес в други страни с много добри резултати, тъй като ни дава възможност да общуваме без проблеми.

Така че в допълнение към търсенето на горното от глобализацията и професионалните изисквания, изучаването на още един език ще осигури на човека и много други предимства.

Като следствие от това, че е най-широко говорящият език в света, наред с испанския, английския, той води пътя към обучението като допълнителен език към родния в много части на света.

Английският днес се приема като универсален език, когато двама души говорят различни езици, за тях е обичайно да се опитват да общуват чрез английски език, тъй като езикът се изучава като втори в почти всички училища.

Но нека поговорим за другите предимства или предимства на говоренето на английски, например, ще бъде възможно да се разберат и опознаят други култури, в които се говори този език, като северноамерикански, английски, австралийски, канадски или южноафрикански.

Също така човекът, който се научи да говори английски, ще може без проблеми да гледа филми, сериали и да чете книги на този език, тоест ще разшири културата си и начините си да се забавлява.

От друга страна, в този хипер свързан свят в този смисъл улеснява създаването на приятели не само чрез пряко взаимодействие, но и чрез социални мрежи.

Английският език несъмнено е най-разпространеният език в интернет.

На познавателно ниво изучаването на друг език е полезно, тъй като помага да развием тази равнина и да направим мозъка ни по-гъвкав.

Също така тези, които искат да учат в чужбина, ще имат предимство, ако говорят английски, защото именно най-важните училища и университети в света предлагат своите курсове и кариера с този език.

И ние не можем да пренебрегнем ползата от това да говорим английски, когато пътуваме като турист, ще бъдем в състояние по-добре да се локализираме и да се разберем пред всяка нужда.