Терминът превратности представя няколко синоними, като приключение, приключение, събитие или инцидент. По този начин, инцидентът е обстоятелство, обикновено свързано с отделно и необичайно събитие, като пътуване до отдалечено място, неочаквано събитие, поредица от съвпадения, промяна на планове или груба ваканция.

Приключенията на измислени герои

В света на фантастиката е обичайно главните герои да преживяват всякакви инциденти в цялата история. Писателят разказва какво се случва с героите и за да подчертае сюжета, нещата трябва да се случат внезапно и неочаквано и в този смисъл инцидентът е непредвидена промяна в хода на събитията.

В историята на литературата са известни превратностите на Улис, Дон Кихот, Том Сайер, Ромео и Жулиета или Мартин Фиеро. Ако вземем някой от тези знаци за ориентир, това, което се случва с тях (приключенията) може да бъде късмет или злощастно, опасно или случайно. С други думи, приключенията на героите са смесица от всякакви събития.

От литературна гледна точка някои жанрове се основават именно на последователността на събития от различно естество, точно както се случва в историческия роман, в романтичните истории, в приключенския роман или в биографиите. В други жанрове инцидентите имат второстепенна стойност или не съществуват, както в философското есе или литературната критика. Накратко, може да се каже, че има превратности, когато се разказва история.

Конотациите на термина

Думата vicissitudes или vicissitudes имат много точни конотации. С него се предлага съдържанието на една история (реална или въображаема) да не е нещо обикновено и ежедневно, а по-скоро поредица от поразителни и любопитни факти, които по своята същност привличат вниманието. По този начин, ако някой каже „Ще ви разкажа за приключенията от последното ми пътуване“, този, който слуша, е готов да ви разкаже нещо необичайно и шокиращо, тоест едно малко приключение.

Конотациите на термина са пряко свързани с етимологичния му произход, тъй като перипецията идва от гръцката перипетия, която в първоначалния си смисъл се отнася до внезапните промени, настъпили с героите в гръцките трагедии и драми. Поради тази причина не е странно, че Аристотел потвърди в своето произведение „Поетика“, че събитието е обрат на събитията в пиеса.

Снимки: Fotolia - Раиса Канарева / Юрген Фалле