Определение на фонема
Междувременно фонемата е и минималната единица на устния език, тъй като това е звук на речта, който позволява да се прави разлика между многото думи на език, например фонемите syt в coso и como; osyc в соло и опашка .
Думите, споменати по-горе: coso / como, sola / cola, pena / pesa, имат съвсем различни значения, въпреки че произношението на всяка двойка почти не се различава в споменатите звуци. Междувременно, структурно казано, фонемата принадлежи към езиковото поле, докато звукът принадлежи към полето на речта.
Звуците във всяка от думите се наричат алофони . Една и съща фонема може да има различни алофони, точно както се случва с газовете и хората . Други много често срещани ситуации са също, че буквите съвпадат или буквите звучат като повече фонеми, например, c звучи като k и s звучи като z.
Фонемите не са звуци по отношение на физическа цялост, а по-скоро са формални абстракции или психологически следи, които се оставят в звуците на речта.
Трябва също така да се отбележи, че телефонът и фонемата не са еднакви, тъй като телефонът или звукът се характеризират с поредица от фонетични и артикулационни характеристики, чието идентифициране е изключителната задача на фонетиката. Следователно телефонът ще бъде всяка от възможните акустични реализации на фонема.
И така, накратко, фонемата ще бъде различаващата се фонологична единица (всяка фонема се разграничава в рамките на системата по качествата, които я отличават от другите, а също и по собственото си значимо намерение), абстрактна (защото в действителност фонемата не е звук, а идеален тип звук) и линейно неделим (не може да се раздели на по-малки единици).
От друга страна, ние наричаме също всеки един от прости звуци на говорими езици фонеми.