На нашия език използването на наречия е често срещано и напразно е безспорно едно от най-използваните от хората, които говорят испански, когато искаме да посочим, че нещо е или е безполезно или че не е имало очаквания ефект. Обикновено се използва във връзка с някои действия или дейности, които са били извършени, и това, разбира се, не е довело до очакваните резултати поради ситуацията или събитието, които са имали отрицателно въздействие.

С някои примери ще видим по-добре обяснението на тази широко използвана реч ... "Боядисването на предната част на помещенията е напразно, защото веднага след това графити групите идват и съсипват картината." "Чувствам се, че направих курса напразно, защото не мога да си свърша работата, която мислех, че мога да получа, след като го направя." "Кресъците на нападнатата жена бяха напразни, защото нито един минувач или служители от охраната от района не излязоха да й помогнат."

Както можем да видим от примерите, понятието винаги се използва във връзка с нещо, което е направено и което не върви както се очаква, или нещо, което ни се е случило и това също е имало лош резултат.

Религия: да не приемаме напразно Божието име, втора заповед

От друга страна, не можем да пренебрегнем значението на тази реч в християнската религия, тъй като тя е част от една от десетте най-важни заповеди, които Бог е оставил на децата си на земята, така че те да бъдат спазвани и стриктно спазвани. В противен случай, тоест ако не го направите, бихте извършили грях.

Втората от заповедите гласи: „Не приемай напразно името Божие“. Този мандат има ясната мисия да принуждава християните да не споменават Божието име по неподходящ начин и да са свързани с въпроси, които не са свои или необходими. С други думи, да не го използваме заради себе си, без важна цел. Защото, разбира се, е обичайно хората да казват, кълнат се, обещават неща, използвайки Бога: „Кълна ви се в Бог“, така че някой да повярва в това, което казва, освен всичко друго. Това ясно противоречи на втората заповед.

Не напразно

Сега трябва да подчертаем, че в резултат на тази употреба възникна друга, не напразна, която има мисията да противоречи на предишната и следователно се използва, за да посочи, че нещо не е безполезно, а напротив, има ефект, следствие. "Усилията му не бяха напразни и в крайна сметка възнаградиха автора."

Снимки: iStock - Mixmike / Aldo Murillo