Определение на Pololo (Чили)
В чилийски контекст
Испанският речник, който говорят чилийци, включва някои думи от коренните езици. Пололо произлиза конкретно от думата мапуче piulliu, което означава муха. По този начин, подобно на муха, която се върти около плода, пололото е мъжът, който се върти около жена, за да я привлече.
Гаджето не е точно момиче, а това, което се стреми да бъде. В този смисъл съществува глаголът pololear, който е еквивалентен на woo. По същия начин, ако една жена се опита да привлече вниманието на мъжа, се казва, че тя е полополистка. Чилийците често казват, че някой е техен приятел, за да се отнася към приятеля си по обичан начин. В същото време полото е всичко онова романтично отношение, в което няма много стабилен ангажимент, нещо като лятна любов или временна връзка.
Пололо или полито също може да бъде неформална работа, която се извършва спорадично. Така някой би могъл да потвърди „нямам стабилна работа, но от време на време получавам полото“.
И накрая, в Чили има ендемично и опрашващо зеленикаво насекомо. Научното му име е Astylus trifasciatus, но популярно се нарича pololo или sanjuán.
Дреха, която вече не се носи
В миналото бебетата и малките деца носеха свободни къси панталони. Те бяха оформени като чанта, така че вътре да могат удобно да носят памперси. Тази дреха беше известна като поло риза и се използва за предпазване на децата от студа. С течение на времето жените, които извършвали някаква физическа активност на открито, включили този тип панталони, за да го носят под полата и да прикрият краката си.
В края на деветнадесети и началото на ХХ век показването на краката се счита за неприлично и противно на добрите нрави. Както бебешките, така и женските поло ризи бяха изработени от памук или вълна и понякога имаха дантели и бродерии.
Въпреки че тази дреха е престанала да се използва, тя се е превърнала в интерес за колекционерите на модата от друго време.
Снимка: Fotolia - Artistan
